日本語キーワードで英日韓文献を検索― 高電社が国立国会図書館に自動翻訳サービスを提供
翻訳ソリューションサービスの高電社は2010年10月26日、国立国会図書館の文献検索サービス「国立国会図書館サーチ(開発版)」に英語・中国語・韓国語の自動翻訳サービスを提供した、と発表した。
国立国会図書館では、全国都道府県の図書館をはじめ、国内の各機関や海外データベースとの連携を目指し、8月17日から同検索サービスの実証実験を行っている。
検索サービスの機能強化の一環で、10月19日から、同社の技術を利用した自動翻訳機能が導入された。これにより、日本語のキーワードで、英語、中国語、韓国語の文献情報への検索が可能となり、検索した結果のテキストも外国語の原文と日本語の訳文の両方を参照できるようになる。
現在は国内43のデータベースの検索が可能で、今後は韓国や中国の国立図書館など、海外の学術機関と連携した、海外のデータベースの検索も視野に入れている。
国立国会図書館では今後約1年間の実験期間を経て、2012年1月からサービスの本稼働を予定している。
http://rss.rssad.jp/rss/artclk/IpzPL9ZuTgAc/b237f744c45cd1ee1c23bdfeccb8af61?ul=4iqUsqHxPKh9jJZZ1QMHZf.g0Jix3c40xcDuZ4LXaU1tz69vtgok.ppdhFFn5MVF9h0iWBUSlOdSIQKxT1jovgczKqnP
最近体調があんまりよくないんですよねー、、、。
どっかにいい薬ないですかね〜。一粒飲めば20歳の体力へ戻る!
とかww
そんなんあったら、完全に大人買いです!!
PICKUP
特定調停は官報に載る?猫の種類/アメリカン・ショートヘアー看護師の国家試験受験資格ブラウン・エール杏仁豆腐救済!?借金地獄脱出レーシックで視力回復【福岡】秋田で会社設立〜登記・法人化〜とりつく島もないハートデコメいろいろPR